os mapas do conflito e da estratégia geopolítica

Em verde o traçado do oleoduto que atravessa a Geórgia e que abastecem os países ocidentais.

As ofensivas russas visaram zonas muito afastadas dos territórios separatistas ao longo do oleoduto e em particular o porto de Poti no Mar Negro situado entre a via férrea e o pipeline.